SDG_GOAL: >-
  <p>Цель 3: Обеспечение здорового образа жизни и содействие благополучию для всех
  в любом возрасте</p>
SDG_TARGET: "<p>Задача 3.9: К 2030 году существенно сократить количество случаев смерти\
  \ и заболевания в результате воздействия опасных химических веществ и загрязнения\
  \ и отравления воздуха, воды и почв</p>"
SDG_INDICATOR: >-
  <p>Показатель 3.9.1: Смертность от загрязнения воздуха в жилых помещениях и атмосферного
  воздуха</p>
META_LAST_UPDATE: '<p>Последнее обновление: 19 июля 2016 года</p>'
SDG_CUSTODIAN_AGENCIES: |-
  <h1> Институциональная информация </h1>
  <h2> Организация (и): </h2>
  <p> Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) </p>
COMPILING_ORG: |-
  <h1> Составители данных </h1>
  <p> ВОЗ </p>
OTHER_DOC: "<h1> Ссылки </h1>\n<h2> URL: </h2>\n<p> <a href=\"www.who.int/gho/phe\"\
  > www.who.int/gho/phe </a> </p>\n<h2> Ссылки: </h2>\n<p>Bonjour et al (2013). Environ\
  \ Health Perspect, doi:10.1289/ehp.1205987.</p>\n<p>Burnett et al (2014). Environ\
  \ Health Perspect, Vol 122, Issue 4.</p>\n<p>Ezzati et al (2003). The Lancet, 362:271-80.</p>\n\
  <p>Ezzati et al (2002). The Lancet. 360(9343):1347-60.</p>\n<p>Forouzanfar et al\
  \ (2015). The Lancet, 386:2287-323.</p>\n<p>Lim et al (2012). The Lancet, 380(9859):2224-60.</p>\n\
  <p>Smith et al (2014). Annu.Rev.Public Health, Vol 35.</p>\n<p> ВОЗ (2014a). Описание\
  \ методов сокращения бремени заболеваний, вызываемых загрязненным воздухом в жилых\
  \ помещениях. Доступно по адресу: <a href=\"http://www.who.int/phe/health_topics/outdoorair/database/HAP_BoD_methods_March2014.pdf?ua=1\"\
  > http://www.who.int/phe/health_topics/outdoorair/database/HAP_BoD_methods_March2014.pdf?ua=1\
  \ </a> </p>\n<p> ВОЗ (2014b). Глобальные оценки состояния здоровья, 2013 год: Смертность\
  \ по причинам смерти, возрасту и полу, по странам, 2000–2012 годы. (Предварительные\
  \ оценки). Женева, Всемирная организация здравоохранения, 2014 год. </p>\n<p> ВОЗ\
  \ (2016 г., готовится к печати). Загрязнение воздуха: глобальная оценка воздействия\
  \ внешних факторов и бремени заболеваний, ВОЗ, Женева. </p>"
COMPARABILITY: "<h2> Источники расхождений: </h2>\n<p> Основные различия между данными,\
  \ подготовленными странами, и данными, рассчитанными для международного уровня,\
  \ могут быть вызваны следующими причинами: </p>\n<ul>\n  <li> Различные данные по\
  \ воздействию внешних факторов (среднегодовая концентрация твердых частиц диаметром\
  \ менее 2,5 мкм, доля населения, использующего чистые виды топлива и технологии\
  \ для приготовления пищи) </li>\n  <li> Различные оценки риска воздействия внешних\
  \ факторов</li>\n  <li> Различные исходные данные по смертности </li>\n</ul>"
COVERAGE: "<h1> Доступность данных </h1>\n<p> Данные доступны по странам, полу, видам\
  \ заболеваний и возрасту. </p>\n<h2> Разбивка: </h2>\n<p> Данные доступны по странам,\
  \ по полу, по видам заболеваний и по возрасту. </p>"
REG_AGG: "<h2> Региональные агрегаты: </h2>\n<p> Количество смертей по странам суммируется\
  \ и делится на численность населения стран, входящих в регион (региональные агрегаты)\
  \ или на общую численность населения (глобальные агрегаты). </p>"
IMPUTATION: "<h2> Обработка отсутствующих значений: </h2>\n<ul>\n  <li> <strong> <em>\
  \ На страновом уровне: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> Страны, по которым нет\
  \ данных, указываются как не представившие отчет. </p>\n<ul>\n  <li> <strong> <em>\
  \ На региональном и глобальном уровнях: </em> </strong> </li>\n</ul>\n<p> Страны,\
  \ по которым нет данных, не включаются в средние региональные и глобальные показатели.\
  \ </p>"
DATA_COMP: "<h1> Методология </h1>\n<h2> Метод расчета: </h2>\n<p>Атрибутивная смертность\
  \ рассчитывается путем объединения информации о повышенном (или относительном) риске\
  \ заболевания в результате какого-либо воздействия с информацией о том, насколько\
  \ широко распространено это воздействие среди населения (например, среднегодовая\
  \ концентрация твердых частиц, воздействию которых подвергается население, доля\
  \ населения, использующего в основном экологически чистые виды топлива для приготовления\
  \ пищи). </p>\n<p> Это позволяет рассчитать \"добавочную долю популяционного риска\"\
  \ (ДДПР), которая представляет собой долю заболеваний, наблюдаемых в данной популяции,\
  \ которая может быть отнесена на счет подверженности данному постороннему воздействию\
  \ (например, в данном случае им является как среднегодовая концентрация твердых\
  \ частиц, так и воздействие загрязняющих видов топлива, используемых для приготовления\
  \ пищи).</p>\n<p>Для оценки комбинированных действий факторов риска рассчитывается\
  \ общая добавочная доля популяционного риска, как описано в Ezzati et al (2003).\
  \ </p>\n<p> Смертность, связанная с загрязнением воздуха в жилых помещениях и загрязнением\
  \ атмосферного воздуха, определяется на основе расчета общей добавочной доли популяционного\
  \ риска с учетом независимо распределенных воздействий внешних факторов и независимых\
  \ вредных воздействий, как описано в (Ezzati et al, 2003). </p>\n<p> Общая добавочная\
  \ доля популяционного риска (PAF) рассчитывается по следующей формуле: </p>\n<p>\
  \ PAF=1-PRODUCT (1-PAFi), </p>\n<p>где PAFi - это добавочная доля популяционного\
  \ риска индивидуальных факторов риска. </p>\n<p> Добавочная доля популяционного\
  \ риска (PAF) для загрязненного атмосферного воздуха и добавочная доля популяционного\
  \ риска (PAF) для загрязненного воздуха в жилых помещениях были определены раздельно\
  \ на основе сравнительной оценки рисков (Ezzati et al, 2002) и материалов экспертных\
  \ групп по исследованию Глобального бремени болезней ГББ за 2010 год (GBD) 2010\
  \ (Lim et al, 2012; Smith et al, 2014).\n<p>Для отражения воздействия внешних факторов\
  \ на загрязнение атмосферы были смоделированы среднегодовые оценки наличия твердых\
  \ частиц диаметром менее 2,5 мкм (PM25), как описано в (ВОЗ, 2016, готовится к печати),\
  \ или для показателя 11.6.2. </p>\n<p> Для отражения воздействия внешних факторов\
  \ на загрязнение воздуха в жилых помещениях была смоделирована доля населения, которая\
  \ в первую очередь использует загрязняющие виды топлива для приготовления пищи (см.\
  \ показатель 7.1.2 [использование загрязняющих видов топлива = 1-использование чистого\
  \ топлива]). Подробная информация о модели опубликована в (Bonjour et al, 2013).\
  \ </p>\n<p> Использовались функции интегрированного \"воздействия-отклика\" (IER),\
  \ разработанные для исследования ГББ за 2010 год (Burnett et al, 2014) и дополнительно\
  \ обновленные для исследования ГББ за 2013 год (Forouzanfar et al, 2015). </p>\n\
  <p> Доля населения, на которое влияет определенный фактор риска (в данном случае\
  \ - загрязнение атмосферного воздуха, т. е. твердыми частицами PM2,5), был предоставлен\
  \ по странам с шагом 1 мкг / м3; относительные риски были рассчитаны для каждого\
  \ шага приращения PM2,5 на основе интегрированного \"воздействия-отклика\". Контрфактическая\
  \ концентрация была выбрана от 5,6 до 8,8 мкг / м3, как описано в другом месте (Ezzati\
  \ et al, 2002; Lim et al, 2012). Добавочная доля популяционного риска страны, связанная\
  \ с острыми респираторными инфекциями нижних дыхательных путей, ХОБЛ, ИБС, инсультом\
  \ и раком легких, была рассчитана по следующей формуле: </p>\n<p> PAF = SUM (Pi\
  \ (RR-1) / (SUM (RR-1) +1) </p>\n<p> где i - уровень PM2,5 в мкг / м3, Pi - процент\
  \ населения, дышащего воздухом, имеющим данный уровень загрязнения, а RR - относительный\
  \ риск. </p>\n<p> Расчеты загрязнения воздуха в жилых помещениях аналогичны и подробно\
  \ описаны в другом месте (WHO 2014a). </p>"
REC_USE_LIM: "<h2> Комментарии и ограничения: </h2>\n<p>Аппроксимация комбинированных\
  \ действий факторов риска возможна, если можно допустить независимость и слабую\
  \ корреляцию между факторами риска и воздействием на проявление одних и тех же заболеваний\
  \ (Ezzati et al, 2003). Однако, в случае загрязнения воздуха, существуют некоторые\
  \ ограничения для оценки совместных действий: ограниченные знания о распределении\
  \ населения, подвергающегося воздействию загрязненного воздуха как в жилых помещениях,\
  \ так и атмосферного воздуха, корреляция воздействий на индивидуальном уровне, поскольку\
  \ загрязнение воздуха в жилых помещениях является одним из факторов загрязнения\
  \ атмосферного воздуха, а также нелинейные взаимодействия (Lim et al, 2012; Smith\
  \ et al, 2014). Однако в некоторых регионах загрязнение воздуха в жилых помещениях\
  \ остается в основном проблемой сельских районов, а загрязнение атмосферного воздуха\
  \ - преимущественно городской проблемой. Кроме того, на некоторых континентах многие\
  \ страны имеют относительно мало проблем с воздействием загрязненного воздуха в\
  \ жилых помещениях, в то время как загрязнение атмосферного воздуха является серьезной\
  \ проблемой. Если предположить наличие независимости и слабой корреляции, то можно\
  \ рассчитать приблизительную оценку суммарного эффекта, который будет меньше суммы\
  \ воздействия двух факторов риска.</p>"
RATIONALE: "<h2> Обоснование: </h2>\n<p>В рамках более широкого проекта по оценке\
  \ основных факторов риска для здоровья была проведена оценка смертности в результате\
  \ воздействия загрязненного атмосферного (наружного) воздуха и загрязненного воздуха\
  \ в жилых помещениях (внутри помещений) в результате использования загрязняющего\
  \ топлива для приготовления пищи. Загрязнение окружающего воздуха происходит в результате\
  \ выбросов от промышленных предприятий, домашних хозяйств, легковых и грузовых автомобилей,\
  \ и эти выбросы представляют собой сложные смеси загрязнителей воздуха, многие из\
  \ которых вредны для здоровья. Из всех этих загрязнителей наибольшее влияние на\
  \ здоровье человека оказывают мелкие твердые частицы. Под загрязняющими видами топлива\
  \ понимаются древесина, уголь, навоз, древесный уголь и отходы сельскохозяйственных\
  \ культур, а также керосин. </p>\n<p> Загрязнение воздуха - самый большой экологический\
  \ риск для здоровья. Основная часть бремени ложится на население стран с низким\
  \ и средним уровнем дохода.</p>"
DATA_SOURCE: "<h1> Поставщики данных </h1>\n<p> Министерство здравоохранения, Министерство\
  \ окружающей среды. </p>"
FREQ_COLL: "<h1> Календарь </h1>\n<p> Не применимо </p>"
SOURCE_TYPE: "<h1> Источники данных </h1>\n<p>Воздействие: показатель 7.1.2 используется\
  \ для отображения воздействия загрязненного воздуха в жилых помещениях.</p>\n<p>\
  \ Среднегодовая концентрация твердых частиц менее 2,5 мкм использовалась в качестве\
  \ показателя воздействия загрязненного окружающего воздуха. Данные моделируются\
  \ в соответствии с методами, описанными в показателе 11.6.2.</p>\n<p> Функция \"\
  воздействие-риск\": использовались функции интегрированного \"воздействия-отклика\"\
  \ (ИВО), разработанные для исследования \"Глобального бремени болезней\" ГББ 2010\
  \ года (Burnett et al, 2014) и в дальнейшем обновленные для проведения исследования\
  \ ГББ 2013 года (Forouzanfar et al, 2015).</p>\n<p> Данные по здоровью: расчет общего\
  \ количества смертей с разбивкой по видам болезней, странам, полу и возрастным группам\
  \ был произведен Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ, 2014b).</p>"
STAT_CONC_DEF: "<h1> Понятия и определения </h1>\n<h2> Определение: </h2>\n<p> Смертность,\
  \ связанная с совместным воздействием загрязненного воздуха внутри жилых помещений\
  \ и атмосферного воздуха, может быть выражена как: Количество смертей, Уровень смертности.\
  \ Уровень смертности рассчитывается путем деления количества умерших на общую численность\
  \ населения (или указывается, если используется другая группа населения, например,\
  \ дети до 5 лет). </p>\n<p> Данные эпидемиологических исследований показали, что\
  \ воздействие загрязненного воздуха связано, среди прочего, с важными заболеваниями,\
  \ которые учитываются в этой оценке:</p>\n<ul>\n  <li> Острые респираторные инфекции\
  \ у детей младшего возраста (по оценкам в возрасте до 5 лет); </li>\n  <li> Цереброваскулярные\
  \ заболевания (инсульт) у взрослых (по оценкам, старше 25 лет); </li>\n  <li> Ишемическая\
  \ болезнь сердца (ИБС) у взрослых (по оценкам, старше 25 лет); </li>\n  <li> Хроническая\
  \ обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) у взрослых (по оценкам, старше 25 лет); и\
  \ </li>\n  <li> Рак легких у взрослых (по оценкам, старше 25 лет). </li>\n</ul>\n\
  <h2> Понятия: </h2>\n<p>Была оценена смертность в результате воздействия загрязненного\
  \ атмосферного (наружного) воздуха и бытового (внутри помещения) воздуха от использования\
  \ загрязняющих видов топлива для приготовления пищи. Загрязнение окружающего воздуха\
  \ происходит в результате выбросов от промышленных предприятий, домашних хозяйств,\
  \ легковых и грузовых автомобилей, и эти выбросы представляют собой сложные смеси\
  \ загрязнителей воздуха, многие из которых вредны для здоровья. Из всех этих загрязнителей\
  \ наибольшее влияние на здоровье человека оказывают мелкие твердые частицы. Под\
  \ загрязняющими видами топлива понимаются керосин, древесина, уголь, навоз животных,\
  \ древесный уголь и отходы сельскохозяйственных культур.</p>"
SDG_RELATED_INDICATORS: "<h1> Связанные показатели по состоянию на февраль 2020 года\
  \ </h1>\n<p> 11.6.2: Среднегодовой уровень содержания мелких твердых частиц (например,\
  \ класса PM2.5 и PM10) в атмосфере городов (в пересчете на численность населения)</p>\n\
  <p> 7.1.2: Доля населения, использующего в основном чистые виды топлива и технологии</p>"